如果你不了解惠普和微软宣布的合作计划究竟葫芦里卖什么药，那很正常，因为许多人都有同感。

　　在记者会上，媒体记者一直询问具体细节，但这两家公司净是用更多的形容词，来描述这桩为期三年、价值2.5亿美元的交易。

　　惠普CEO Mark Hurd保证，这不只是另一场记者会而已，并强调这桩合作交易横跨销售、工程、营销领域，是双方历来最密切的合作案。

　　微软的博客解释得比较清楚，指出双方将在虚拟化、管理、商业应用程序和云计算方面合作。但惠普与微软早已进行合作，至少已涵盖上述领域的大部分。

　　所幸记者有机会访问到微软服务器部门主管Bob Muglia以及惠普主管Dave Donatelli，因而取得更具体的信息。

　　新合作计划的第一批成果，将是瞄准小企业的套装产品(bundled products)。市面上已有内建微软SQL数据库软件的惠普服务器，内建微软Exchange Server的硬件不久后也会准备就绪。

　　Muglia说：今年稍后，我们将与惠普联手提供下一代的数据仓储(data warehouse)产品。这项产品结合了数十个服务器，可存储数百兆位元组(TB)的资料，根据的是微软收购Datallegro时接收的技术。(该软件如今定名为SQL Server Parallel Data Warehouse。)

　　惠普和微软未提供2.5亿美元支出的细目，但强调这笔钱是新的支出，将用于聘用工程与销售人员、联合营销以及对零售商的补助。

　　但大致而言，双方未来的合作目标，是协助企业适应数据存储在云端的趋势，并提供他们需要的新型应用程序与服务。

　　Muglia说：扩大合作关系的关键动机，在于认识到云计算是一大转折点。这种转变意味客户需要新的应用程序模式、新的运营模式，以及新的技术思考模式。我们要做的，是了解如何携手合作，协助开发者建构以云端为基础、时时可访问、并能调节规模的系统。