北京，2013年9月4日——云计算及跨平台IT管理领先供应商CA Technologies (NASDAQ: CA)今天宣布亚太及日本地区12家全球及亚洲领先的IT公司被授予2013财年（2012年4月——2013年3月）CA Technologies“亚太及日本地区最具影响力合作伙伴奖”，以嘉奖他们为该地区的CA客户提供的世界级技术和服务。

“亚太及日本地区最具影响力合作伙伴奖”肯定了CA Technologies的合作伙伴所取得的显著成就。他们在服务CA Technologies亚太及日本地区客户时，始终如一的提供高质量、高附加值的服务。这一奖项今年的获奖名单在2013 CA Technologies亚太及日本地区合作伙伴峰会颁奖典礼上宣布。

亚太及日本地区是当今全球经济增长的重要引擎，同时也是CA Technologies最具战略意义的地区之一。多年来，CA Technologies已经在亚太及日本地区建立了强大的合作伙伴网络，纳入了该地区超过500家IT供应商。

两大类（国家奖和解决方案奖）总计13个奖项被颁给12个全球及亚洲领先的IT公司。获奖公司通过因为帮助客户从管理技术向交付创新转变，提高收入和增长，从而实现CA Technologies的愿景而得到嘉奖。这些合作伙伴充分了解在亚太及日本地区快速演进的业务环境中，IT在推动业务创新方面必须扮演的角色。

CA Technologies中国区渠道总监侯鹏先生表示：“渠道合作伙伴是CA Technologies在亚太及日本地区，尤其是在中国的业务重要推动力。我们今天所拥有的强大的合作伙伴生态系统，反映了我们在这一地区持续性的投入。获得最具影响力合作伙伴奖的公司证明了他们在该地区交付CA Technologies解决方案和服务的卓越能力。”